결혼 전에는 동생과 형, 누나, 언니 등 호칭에 별 불편 없이 살아왔습니다.

그런데 결혼을 하고 나면 아내의 형제자매나 친형제자매의 배우자 등 식구가 늘면서 호칭이 복잡해 집니다.

늘 호칭 때문에 헷갈리던 차에 부르는 호칭에 대해 정리를 해봤습니다.


남편 형제자매와 배우자

남편의 형

아주버님, 시숙

남편의 아우

도련님, 시동생

남편의 누나(시누이)

형님

남편의 여동생(손아래 시누이)

아가씨, 애기씨

남편 형의 아내(손위동서)

형님

남편 아우의 아내(손아래 동서)

동서

남편 누나의 남편(손위 시누의 남편)

아주버님, 서방님

남편누이동생의 남편(손아래 시누이 남편)

서방님

아내 형제자매와 배우자

아내의 오빠(손위 처남)

처남, 형님

아내의 남동생(손아래 처남)

처남, 이름

아내의 언니

처형

아내의 여동생

처제

아내 오빠의 부인(손위 처남의 댁)

아주머니

아내 남동생의 부인(손아래 처남의 댁)

처남의 댁

아내 언니의 남편(손위 동생)

형님, 동서

아내 여동생의 남편(손아래 동서)

동서서방

형제자매와 그 배우자의 호칭

<남자의 경우>

형, 형님

형의 아내

아주머님, 형수님

남동생

이름, 아우, 동생

남동생의 아내

제수씨, 계수씨

누나

누나, 누님

누나의 남편

매부, 매형

여동생

이름, 동생, 누구누구 엄마(어머니)

여동생의 남편

매부, (성) 서방

<여자의 경우>

오빠

오빠

오빠의 아내

(새)언니

남동생

이름, 동생, 누구누구 아빠(아버지)

언니

언니

언니의 남편

형부

여동생

이름, 동생, 누구누구 엄마(어머니)

여동생의 남편

(성) 서방, 누구누구 아빠(아버지)

Posted by URECA
,